Dịch vụ dịch thuật Công Chứng Chuyên Nghiệp – Giá Siêu Rẻ

Dich thuật công chứng không chỉ là yếu tố quan trọng mà còn là bước không thể thiếu trong mọi quá trình giao tiếp và làm thủ tục với quốc tế. Việc này giúp đảm bảo tính chính xác và pháp lý của thông tin, đồng thời thuận tiện cho mọi người tham gia vào các hoạt động đa quốc gia.

1. Dịch thuật công chứng là gì?

1.1. Dịch thuật công chứng tại Việt Nam

Dịch thuật công chứng là quá trình chuyển đổi văn bản từ một ngôn ngữ sang ngôn ngữ khác một cách chính xác và chính thống, được thực hiện bởi một dịch giả có chứng chỉ công chứng. Việc này đảm bảo rằng nội dung của văn bản được giữ nguyên ý nghĩa và thông tin không bị thay đổi hoặc hiểu lầm trong quá trình dịch.

Dịch thuật công chứng thường được yêu cầu trong các tài liệu pháp lý, hợp đồng, văn bản tùy chỉnh, văn bằng, giấy tờ quan trọng, và trong các tình huống khi cần chứng thực về tính chính xác và độ tin cậy của bản dịch. Dịch giả công chứng là người có chứng chỉ được cấp bởi cơ quan hoặc tổ chức có thẩm quyền, xác nhận khả năng dịch thuật của họ và thực hiện việc dịch với tính chất pháp lý.

Người ta thường yêu cầu dịch thuật công chứng trong các tình huống và trường hợp có tính chất pháp lý hoặc yêu cầu độ tin cậy cao về tính chính xác và đúng văn phong của tài liệu. Dưới đây là một số tình huống thường khi người ta cần dịch thuật công chứng:

1.2. Tại sao lại cần chuyên gia dịch thuật công chứng chuyên nghiệp

Tại sao nên sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng chuyên nghiệp

Sử dụng dịch vụ dịch thuật công chứng chuyên nghiệp mang lại sự chính xác và tin cậy đối với các văn bản quan trọng. Dịch giả công chứng có chứng chỉ, đảm bảo bản dịch pháp lý và không bị hiểu lầm. Các dự án sẽ được thực hiện nhanh chóng và chuyên nghiệp, giúp tiết kiệm thời gian cho doanh nghiệp và đảm bảo tính chính xác của thông tin.

Khi nào (tình huống) cần thiết phải phiên dịch công chứng

Dịch thuật công chứng thường được yêu cầu cho các tài liệu pháp lý hoặc quan trọng từ ngôn ngữ gốc sang ngôn ngữ đích. Dưới đây là một số ví dụ về những dạng dịch thuật thường được yêu cầu:

1. Hợp đồng: Hợp đồng kinh doanh, mua bán, lao động, thuê nhà, và các loại khác.
2. Văn bằng, bằng cấp: Văn bằng đại học, chứng chỉ học tập, bằng tiến sĩ, văn bằng chứng chỉ nghề nghiệp.
3. Giấy tờ tùy thân: Căn cước công dân, hộ chiếu, giấy phép lái xe.
4. Văn bản tài chính: Báo cáo tài chính, sổ sách kế toán, hợp đồng vay mượn.
5. Văn bản luật pháp: Luật, văn bản pháp lý, quy chế, quy định.
6. Văn bản y tế: Kết quả xét nghiệm, bệnh án, chứng nhận y tế.
7. Văn bản kỹ thuật và công nghệ: Hướng dẫn sử dụng, bản vẽ kỹ thuật, báo cáo nghiên cứu.
8. Văn bản tài liệu doanh nghiệp: Báo cáo thường niên, tài liệu quản lý, thư từ chính thức.
9. Văn bản thương mại: Quảng cáo, thông tin sản phẩm, tài liệu marketing.
10. Văn bản hôn nhân và gia đình: Giấy kết hôn, giấy li hôn, đăng ký tình trạng hôn nhân.
11. Văn bản định cư và di trú: Hồ sơ định cư, giấy phép lưu trú.
12. Văn bản tòa án và pháp lý: Biên bản phiên tòa, quyết định tòa án, văn bản pháp lý.
13. Văn bản thừa kế và tài sản: Di chúc, chứng nhận thừa kế.
14. Văn bản bảo hiểm: Hợp đồng bảo hiểm, chứng nhận bảo hiểm.
15. Văn bản giao dịch tài chính: Giao dịch mua bán, chuyển nhượng tài sản.
16. Văn bản thương mại quốc tế: Hợp đồng nhập khẩu, xuất khẩu, văn bản thương mại quốc tế.

1.3. Những yêu cầu đối với phiên dịch viên dịch thuật tài liệu công chứng

Để tạo ra một bản dịch xuất sắc, kiến thức chuyên môn là yếu tố không thể thiếu đối với người dịch thuật. Khách hàng đánh giá cao khả năng này, và không có gì đảm bảo sự thành công hơn việc hợp tác với những người dịch chuyên biệt trong lĩnh vực cần dịch.

Không chỉ cần sự hiểu biết vững về ngôn ngữ, mà người biên dịch còn cần kỹ năng xuất sắc trong việc tra cứu từ vựng. Ngay cả với kiến thức cố định, việc nắm bắt thuật ngữ mới là quan trọng để đảm bảo mọi cụm từ chuyên ngành được dịch một cách chính xác và chất lượng.

2. Tâm Hoà Phát – Đơn vị dịch thuật công chứng chất lượng cao

2.1. Đơn vị biên dịch công chứng đa ngôn ngữ chuyên môn sâu tại Việt Nam

Tâm Hoà Phát, đơn vị dịch thuật công chứng hàng đầu tại Hà Nội và trên toàn quốc, nổi bật với chất lượng cao và đội ngũ phiên dịch viên chuyên nghiệp. Với 10 năm kinh nghiệm trong nghề, chúng tôi đã xây dựng danh tiếng và sự tin cậy tuyệt đối từ khách hàng.

Chúng tôi có hai cơ sở làm việc chính tại Hà Nội, theo chỉ dẫn Khách hàng có thể đến văn phòng để tham quan đồng thời cũng phục vụ trao đổi công việc trực tiếp nhất:

• VP1 – 43 Khúc Thừa Dụ, Cầu Giấy, Hà Nội
• VP2 – Tầng 7, số 09 Duy Tân, Cầu Giấy, Hà Nội

Chúng tôi cung cấp dịch vụ tại nhiều địa phương, từ Hà Nội đến Hải Phòng, Nghệ An, Thanh Hoá, Hải Dương, Nam Định, Thái Bình, và nhiều nơi khác.

Đội ngũ chuyên gia dịch thuật không chỉ giỏi về ngôn ngữ mà còn hiểu sâu về nhiều lĩnh vực chuyên môn khác nhau, đảm bảo mọi dự án dịch thuật công chứng được thực hiện tối ưu, chính xác và mượt mà.

Tâm Hoà Phát không chỉ là đơn vị dịch thuật mà còn là đối tác tin cậy của nhiều doanh nghiệp lớn. Chúng tôi cam kết bảo mật tuyệt đối và thực hiện dự án với tốc độ nhanh chóng để đảm bảo tiến độ của các dự án quan trọng.

2.2. Đội ngũ phiên dịch viên trình độ cao, tận tâm, đáp ứng mọi nhu cầu của khách hàng

Dịch vụ dịch thuật công chứng tại Tâm Hoà Phát là đối tác đáng tin cậy của bạn trong mọi dự án. Với đội ngũ chuyên gia đa ngôn ngữ và kinh nghiệm đỉnh cao, chúng tôi mang đến bản dịch chính xác và trung thực.

Không chỉ là dịch thuật, chúng tôi còn đồng hành toàn diện, từ cân nhắc đến hiệu chỉnh tài liệu. Hãy để chúng tôi giúp bạn mở rộng quốc tế một cách dễ dàng và hiệu quả.

2.3. Quy trình biên dịch tinh giản, hiện đại và hiệu suất cao

Quy trình làm việc

Để đảm bảo chất lượng cho dịch vụ của mình Tâm Hoà Phát có quy trình dịch thuât công chứng như sau

• Bước 1: Phân tích yêu cầu dự án và nắm vững ngữ cảnh
• Bước 2: Lựa chọn phiên dịch viên phù hợp
• Bước 3: Thực hiện quá trình dịch thuật và kiểm tra chất lượng (Bao gồm cả tham khảo ý  kiến chuyên gia và kiểm định phần mềm)
• Bước 4: Hiệu chỉnh và chỉnh sửa nếu cần thiết
• Bước 5: Giao hàng và đảm bảo hỗ trợ sau dịch vụ

Chính sách bảo mật

2.4. Chi phí dịch thuật công chứng tại Tâm Hòa Phát có đắt không

Tham khảo chi phí phiên dịch hội nghị hội thảo tại đây: Bảng giá 2023 – dichthuattamhoaphat.com

3. Dịch thuật công chứng Online và Offline – Tiện ích cho khách hàng

Dịch thuật công chứng Online – Trực tuyến ngay tại nhà

Quy trình dịch thuật công chứng trực tuyến tại Tâm Hòa Phát:

• Bước 1: Gửi tài liệu và yêu cầu qua Zalo(QR), Zalo: 0973.070.899, Facebook, hoặc email để nhận báo giá chi tiết.
• Bước 2: Thống nhất thông tin và yêu cầu liên quan bản dịch sau khi nhận báo giá.
• Bước 3: Bắt đầu dịch thuật và công chứng, sao y tài liệu nếu cần.
• Bước 4: Gửi bản dịch để khách hàng kiểm duyệt trước khi in bản cứng và gửi chuyển phát nhanh đến địa chỉ yêu cầu.
• Bước 5: Thanh toán chi phí theo hợp đồng đã chốt.

Hỗ trợ giao nhận trên toàn quốc giúp tiết kiệm thời gian và công sức cho khách hàng. Không chỉ làm cho quá trình gửi và nhận tài liệu thuận tiện hơn, mà còn đảm bảo an toàn và bí mật thông tin, đặc biệt đối với các tài liệu nhạy cảm. Tâm Hòa Phát tự tin cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp, linh hoạt và tiện lợi cho khách hàng trên khắp địa bàn Việt Nam.

Dịch thuật tài liệu công chứng Offline – Ngay tại nhà – Hỏa tốc lấy ngay

Với nhu cầu đa dạng ngày càng phát triển, Tâm Hòa Phát đáp ứng bằng việc triển khai dịch vụ dịch thuật công chứng nhanh (hỏa tốc). Điều này mang lại nhiều lợi ích cho khách hàng:

1. Dịch thuật nhanh chóng vượt trội so với dịch vụ thông thường.
2. Giao hàng hỏa tốc đảm bảo tới tay khách hàng.
3. Chất lượng dịch thuật không khác biệt so với các dịch vụ khác.

Quy trình đơn giản bao gồm:

1. Dịch thuật công chứng nhanh.
2. Chuẩn bị giấy tờ và đối sánh thông tin.
3. Tư vấn và tham khảo nhu cầu của khách hàng.
4. Chuẩn bị hồ sơ và tài liệu.
5. Lựa chọn giải pháp giao hàng nhanh nhất cho khách hàng.

ĐỌC THÊM

• Dịch thuật miễn phí CFS – Giấy chứng nhận lưu hành tự do
• Dịch thuật công chứng miễn phí đăng ký kinh doanh
• Dịch vụ dịch thuật chế bản điện tử chuyên nghiệp Tâm Hoà Phát
• Dịch vụ dịch thuật sách báo tạp chí chuyên nghiệp Tâm Hoà Phát
• Dịch vụ dịch thuật nghiên cứu thị trường chuyên nghiệp Tâm Hoà Phát
• Dịch vụ dịch thuật hồ sơ thầu chuyên nghiệp Tâm Hoà Phát